Интересная идейка возникла... А точнее не идея, а синтез идей.
Фантазия у меня слабая, но я могу брать идеи, улучшать их, синтезировать и тп.

Зная требования к телу королевы (все записи Дарг я прочитал), зная цели королевы и тп... Например:
1) хорошая защищённость
2) возможность перемещаться в космосе
3) способность выдерживать достаточно экстремальные окружающие условия (температура, давление, химический состав и тп)
Я всё-таки думаю, что обычная кожа или даже чешуя тут не помогут. То есть тело дракона не является абсолютной целью, так как оно не удовлетворит все требования. Хотя оно достаточно хорошо, красиво, и жить так очень интересно.
Дак вот, учитывая все требования, тело должно быть схоже с телом насекомого. А конкретно я имею ввиду такой момент: экзоскелет, как у насекомых. Этим можно обеспечить и переносимость температур (и предельно низких, и предельно высоких), и терпимость к экстремальному давлению (и вакуум, и сверхвысокое), и прочность.

Под это описание очень хорошо подходит LEXX, живой космический корабль, в виде насекомого, достаточно прочный (ядерный взрыв в желудке он воспринял, как "что-то в животе урчит"), очень большой, способен питаться любым, что хоть как-то напоминает органику (хотя и неорганикой тоже наверно может, но это будет малопитательно), уничтожать планеты (это всё чисто по фильму, который является фантастикой (причём слегка комедийной), и все эти характеристики также фантастичны, как и сам lexx, как и дарги, как и тп, так что мечтать не вредно).
(все картинки маленькие, не бойтесь их, в целом 32 кб)







И так, даю примерное описание:
1) сама Королева является целиком живым кораблём (внешне наподобии лекса, схожих размеров, а это достаточно большой "кораблик", километра два в длину), мобильным живым организмом, способным перемещаться в космическом пространстве, а также производить посадку на планету с целью например поесть.
2) весь рой находиться на этом корабле (типа "экипаж"). На нём находится всё для автономного существования, для пополнения численности роя, для его развития (например во время какого-нибудь длинного полёта и заведомо исключающего опасность). Основными наверно должен быть два типа особей, которые занимаются лечением и безопасностью королевы-корабля (как можно быстрее восстановить "тело" после повреждений и охрана от инородных организмов), то есть нечто вроде имунной системы корабля . В зависимости от целей королевы на корабле (то есть на ней)могут быть разведчики, исследователи (с целью исследования планет: подлетел к планете, встал на орбиту, выпустил разведчиков, исследовал планету, полетел дальше), грузоперевозчики (доставить пищу, если королева не может или не хочет садиться на планету и питаться сама... а может просто посадка небезопасна для всего роя или корабль в поле астероидов, где маневрирование для их заглатывания проблемотично), может (и даже скорее всего) воины, которые в случае встречи с агрессивной развитой расой (то есть уже по космосу летает) обеспечат защиту.
3) таким образом рой является практически полностью автономным (за исключением питания, хотя и с этим наверно можно что-нибудь поделать), мощным, сильным, живым космическим кораблём, имеющим возможности свободно перемещаться в космическом пространстве, исследовать, "смотреть вблизи" на какие-либо явления и многое другое.

Также следует отметить, что по фильму корабль является продуктом генной инженерии, искусственно выращенным.

PS: в принципе я бы не против, чтобы Дарг взглянула на эту идейку... Всё-таки хоть какие-то мысли...
Просто зачем придумывать что-то совершенно, кардинально новое, да ещё с нуля, когда вариант этого уже существует и при чём достаточно хороший (в плане идеи, взятой из фильма 96-го года), который очень хорошо соответствует большинству (а может и всем) требований.